El director general del Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca, Víctor Cata, presentó este martes el Decálogo de las Lenguas Originarias, un compendio de consejos que tiene como objetivo preservar las 176 variantes que aún existen en la entidad.
Se trata de una síntesis de las políticas lingüísticas del gobierno del estado, con la meta de que éstas se cumplan hacia finales de 2028, añadió el funcionario estatal durante la conferencia del gobernador Salomón Jara.
Aunque el desplazamiento de las lenguas originarias comenzó hace más de 150 años de manera permanente y sistemática, aún hay esperanza de recortar esta brecha para rescatar las 176 variantes de las lenguas originarias de Oaxaca, dijo.
Este Decálogo ha sido traducido hasta ahora a 15 lenguas originarias, entre ellas el amuzgo, chinanteco, chontal, cuicateco, zapoteco, mazateco, zoque, mixe y chatino.
Víctor Cata también recalcó que la creación del Instituto de las Lenguas Originarias de Oaxaca es un acto de justicia social que se enmarca en la conmemoración de los 200 años de la Constitución Política del Estado de Oaxaca.
